Director of Legal (based at HCM office)

Providing in house legal advice and support to the Company’s senior management, departments and affiliates.

Tư vấn pháp lý nội bộ và hỗ trợ ban giám đốc, các phòng ban và công ty liên kết của Công ty.

Providing risk assessment and legal advices on company operational and development projects including drafting memoranda, reports and opinions.

Tư vấn pháp lý và đánh giá rủi ro đối với các dự án phát triển và hoạt động của Công ty bao gồm soạn thảo các bản ghi nhớ, báo cáo và ý kiến.

Negotiating, reviewing and drafting Vietnamese and English language contracts and agreement, corporate documents and other legal governmental documents.

Đàm phán, xem xét và soạn thảo các hợp đồng, thỏa thuận, tài liệu công ty và các giấy tờ hành chính pháp lý bằng tiếng Việt và Anh.

Reviewing and analyzing company’s credit facilities and liaise with finance department in order to develop a process to ensure compliance with required documentations and deliverables.

Xem xét và phân tích các khoản tín dụng của Công ty và làm việc với phòng tài chính để phát triển quy trình nhằm đảm bảo việc tuân thủ với các tài liệu và nhiệm vụ theo quy định.

Coordinating with senior management and external counsel to obtain various governmental approvals for the Company’s development projects.

Phối hợp với ban giám đốc cấp cao và luật sư bên ngoài để có được những phê duyệt của cơ quan có thẩm quyền đối với các dự án phát triển của Công ty.

Assisting in developing, implementing and modifying the Company policies and procedures in accordance with the Company’s internal controls and standard operating procedures.

Hỗ trợ trong việc xây dựng, thực hiện và điều chỉnh các chính sách và thủ tục của Công ty tuân theo các quy trình hoạt động tiêu chuẩn và kiểm soát nội bộ của Công ty.

As necessary, assiting in credit facility restructure, company re-structure, fundraising activities, due diligence process and coordination of drafting definitive transaction agreements.

Khi cần thiết hỗ trợ vào công việc cơ cấu lại khoản vay, cơ cấu lại công ty, các hoạt động huy động vốn, khảo sát tình trạng pháp lý công ty và phối hợp soạn thảo các hợp đồng giao dịch.

Liaising with the board members, presidents, directors, external counsels, consultants and suppliers on an as needs basis.

Làm việc với các thành viên hội đồng thành viên, chủ tịch, giám đốc, các luật sư bên ngoài, các nhà tư vấn và nhà cung cấp khi cần.

Monitoring compliances in term of labour laws, employment agreement and Company’s employee internal regulations and procedures.

Giám sát việc tuân thủ luật lao động, hợp đồng lao động và quy trình và nội quy người lao động trong Công ty.

Managing legal disputes and proceedings in connection to the Company and providing legal analysis as required.

Quản lý các tranh chấp pháp lý và kiện tụng liên quan đến Công ty và đưa ra phân tích pháp lý nếu cần thiết.

Any other tasks and projects which may be reasonable assigned by the General Director, The Designee who appointed by the General Director (in writing to execute actions) or by Chief Legal Officer.

Các công việc và dự án khác được giao một cách hợp lý bởi Tổng Giám Đốc, Người Được Chỉ Định bởi Tổng Giám Đốc (chỉ định bằng văn bản) hoặc bởi Giám đốc Pháp Lý Cấp Cao.

• Health Check
  
• Insurance 24/7

Bằng cấp: Cử Nhân Luật, Thạc Sỹ Quản Trị Kinh Doanh.

At least 10 year of relevant experiences, preferably in Hospitality and Real Estate.

Experience with legal project operations and management in-house or at a law firm (both preferred)

Skills: strong leadership and managerial skills, planning and team work, excellent communication negotiation skills.

Kỹ năng: kĩ năng lãnh đạo và quản lý, lên kế hoạch và làm việc nhóm, kĩ năng đàm phán và giao tiếp.

Fluent in spoken and written: Vietnamese and English.

Nói và viết lưu loát: Tiếng Việt và Tiếng Anh

Computer skill: Microsoft Office

Kỹ năng máy tính: Phần mềm văn phòng

Apply by Hoteljob.vn 

Or contact to Human resource department - Grand Ho Tram Strip

Phone number : 0254 378 8125

 Address: Phuoc Thuan, Xuyen Moc, Ba Ria - Vung Tau, Viet Nam