Giám Sát Kỹ Thuật / Engineering Supervisor

(English below)

Mô tả công việc:

• Giám sát hoạt động hàng ngày của bộ phận kỹ thuật (điện, nước, HVAC, PCCC, cơ điện…)
• Đảm bảo tất cả hệ thống vận hành ổn định, an toàn và hiệu quả
• Lập kế hoạch và theo dõi bảo trì định kỳ (preventive maintenance)
• Phân công công việc, giám sát và hỗ trợ kỹ thuật viên
• Kiểm tra, xử lý sự cố kỹ thuật phát sinh kịp thời
• Phối hợp với các bộ phận khác để đảm bảo vận hành trơn tru
• Quản lý nhà thầu, giám sát công việc sửa chữa/bảo trì bên ngoài
• Kiểm soát chi phí vận hành, vật tư và năng lượng
• Đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn và quy định pháp luật

---

Job description:

• Supervise daily engineering operations (electrical, plumbing, HVAC, fire safety, MEP systems)
• Ensure all systems operate safely, efficiently, and without interruption
• Plan and monitor preventive maintenance schedules
• Assign tasks and supervise technicians’ performance
• Troubleshoot and resolve technical issues promptly
• Coordinate with other departments to support smooth operations
• Manage contractors and oversee external maintenance work
• Control operational costs, materials, and energy usage
• Ensure compliance with safety standards and legal regulations
• Prepare regular engineering reports for management

(English below)

Quyền lợi được hưởng:

• Thưởng vào các ngày Lễ, Tết.
• Lương tháng 13.
• Tăng lương hằng năm
• Hỗ trợ 02 bữa ăn/ca làm việc.
• Thời gian làm việc: 05 ngày/tuần, 02 ngày nghỉ/tuần.
• Cấp phát và giặt ủi đồng phục.
• Bảo hiểm tai nạn 24/7 bên cạnh các loại bảo hiểm theo luật định (BHXH, BHYT, BHTN).
• Tham gia các hoạt động Nhân viên hằng tháng và du lịch hàng năm.
• Cơ hội phát triển sự nghiệp thông qua các chương trình đào tạo và phát triển tài năng.

---

Benefits:

• Bonuses: Competitive bonuses on Public Holidays and New Year (Tet).
• 13th-Month Salary: Guaranteed annual bonus equal to one month's salary.
• Salary Reviews: Annual salary increments based on performance.
• Meal Allowance: Two complimentary meals provided per work shift.
• Work-Life Balance: 5 working days per week with 2 consecutive days off.
• Uniforms: Full uniform set provided with professional laundry service included.
• Comprehensive Insurance: 24/7 Accident Insurance in addition to statutory coverage (Social, Health, and Unemployment Insurance).
• Employee Engagement: Monthly staff activities and annual company trips.
• Career Growth: Opportunities for professional advancement through specialized training and talent development programs.

Yêu cầu ứng tuyển:

• Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Kỹ thuật (Điện, Cơ điện, Điện lạnh…)
• Có ít nhất 2–3 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương
• Am hiểu hệ thống kỹ thuật tòa nhà/khách sạn
• Kỹ năng lãnh đạo, quản lý đội nhóm
• Kỹ năng xử lý sự cố và giải quyết vấn đề tốt
• Có thể làm việc theo ca, chịu áp lực công việc
• Ưu tiên có chứng chỉ liên quan (PCCC, an toàn lao động…)

---

Requirement for application:

• Diploma/Degree in Engineering (Electrical, Mechanical, HVAC or related fields)
• Minimum 2–3 years of experience in a similar position
• Strong knowledge of building/hotel engineering systems
• Leadership and team management skills
• Good troubleshooting and problem-solving abilities
• Willing to work shifts and under pressure
• Certifications in fire safety or occupational safety are an advantage

Đơn xin việc

Các hồ sơ khác sẽ được hướng dẫn khi hoàn thành Quy trình phỏng vấn

---

Resume

Job application

Other documents will be instructed upon completion of the interview process.