Kế toán trưởng - Chief Accountant

Điều hành và phối hợp tất cả nhân viên Kế toán cấp dưới để đảm bảo tất cả các giao dịch hàng ngày được hoàn thành đúng hạn và được xác minh xem xét của quản lý.

2. To ensure that the daily report is produced accurately and on time, and balances with the Guest Ledger Debit Report.

Đảm bảo báo cáo hàng ngày chính xác và đúng hạn, và cân bằng với Báo cáo Nợ Sổ khách hàng.

3. To prepare all accounting and statistical information complete with variance analysis in preparation for the monthly General Manager’s report.

Chuẩn bị tất cả thông tin kế toán và thống kê hoàn chỉnh kèm theo phân tích sai lệch để chuẩn bị cho báo cáo hàng tháng của Tổng Giám đốc.

4. To ensure that all accruals and prepayments are accurate with complete back up material on a monthly basis.

Đảm bảo rằng tất cả các phần trăm tích lũy và trả trước đều chính xác với tài liệu chứng minh đầy đủ hàng tháng.

5. To provide accurate reconciliation of all balance sheet control accounts with complete back up material for the Controller’s review on a monthly basis.

Cung cấp sự cân đối chính xác của tất cả các tài khoản trên bảng cân đối kế toán với tài liệu chứng minh đầy đủ để Kiểm soát viên Tài chính xem xét hàng tháng.

6. To assist in the preparation of the hotel’s annual budget and subsequent forecasting, providing data, statistics and supporting material as required by Department Heads

Hỗ trợ trong việc chuẩn bị ngân sách hàng năm và dự báo sau này của khách sạn, cung cấp dữ liệu, thống kê và tài liệu hỗ trợ theo yêu cầu của các Trưởng phòng.

7. To ensure that month end closing is completed accurately and reports are generated within nine working days of the month end.

Đảm bảo việc đóng báo cáo cuối tháng được hoàn thành chính xác và báo cáo được tạo ra trong vòng chín ngày làm việc kể từ cuối tháng.

8. Conducts periodic surprise counts on all cash floats in the hotel.

Tiến hành kiểm kê định kỳ ngẫu nhiên trên tất cả các quỹ tiền mặt trong khách sạn.

9. To monitor monthly departmental expenditures and advise the Controller in the event that any one area is over spending.

Theo dõi các chi tiêu hàng tháng của các phòng ban và thông báo cho Kiểm soát viên Tài chính trong trường hợp bộ phận nào đó tiêu quá mức.

10. To advise the Controller in the event of any bad debts or non approved credit.

Thông báo cho Kiểm soat viên Tài chính trong trường hợp có nợ xấu hoặc tín dụng không được phê duyệt.

11. To ensure purchasing and petty cash procedures adhere to hotel policy.

Đảm bảo tuân thủ quy trình mua hàng và quy trình cho quỹ chi vặt của khách sạn.

12. Maintain efficient administration within the department preparing and submitting operational reports on time.

Duy trì việc quản lý hiệu quả trong phòng ban, chuẩn bị và gửi báo cáo kết quả hoạt động đúng hạn.

13. Ensures that employees are selected, trained, evaluated, and rewarded in compliance with existing employee management system.

Đảm bảo nhân viên được lựa chọn, đào tạo, đánh giá và được thưởng theo quy định của hệ thống quản lý nhân viên hiện có.

14. Coaches, counsels, disciplines and develops subordinate employees.

Huấn luyện, tư vấn, kỷ luật và phát triển nhân viên cấp dưới.

Attractive income package

   Mức thu nhập hấp dẫn

Professional working environment with many opportunities for career advancement

   Môi trường làm việc chuyên nghiệp cùng nhiều cơ hội thăng tiến

Receive 100% salary and service charge from the probation period

   Hưởng 100% lương và phí phục vụ từ thời gian thử việc

Participate in social insurance from the probation period, plus supplementary insurance for employees

   Tham gia bảo hiểm từ thời gian thử việc, kèm bảo hiểm bổ sung cho người lao động

Training and development under Accor’s training programs

   Được đào tạo và phát triển theo chương trình đào tạo của Accor

Other Heartist benefits according to Accor programs

   Quyền lợi khác của Heartist theo chương trình của Accor

• Good local and English Language skills

Kỹ năng giao tiếp tiếng Anh và tiếng địa phương tốt

• Strong organizational skills

Kỹ năng tổ chức tốt

• Ability to lead, motivate and develop a team of individuals

Có khả năng lãnh đạo, khuyến khích và đào tạo nhân viên trong phòng

• Detailed knowledge of working practices of Accounts

Có kiến thức chi tiết về các nghiệp vụ kế toán

• Strong administrative skills

Có kỹ năng quản trị tốt

• Reasonable knowledge of computer systems

Có kiến thức phù hợp về hệ thống

• Ability to cope with pressure

Có khả năng chịu đựng áp lực

Qualified Accountant